dev #71408 fix rt comments

Ghislain Loas requested to merge dev#71408_mise_en_valeur_des_chiffres_assistance_liste_des_fonctionalites_moderations_chiffre_sur_rond_de_fond_rouge_cf_reseaux_sociaux into WIP Feb 16, 2018